top of page
הלל כהן
עברית, גרמנית
הלל כהן הוא ירושלמי, חוקר בולט של הסכסוך הישראלי-פלסטיני ומורה בחוג לאסלאם ומזרח תיכון באוניברסיטה העברית. הוא פרסם שישה ספרים על מימדים שונים של יחסי יהודים-ערבים בארץ, ביניהם רבי המכר "תרפ"ט: שנת האפס בסכסוך היהודי-ערבי" ו"ערבים טובים: המודיעין הישראלי והערבים בישראל". ספריו מתבססים על עבודת ארכיונים מעמיקה, עבודת שטח והיכרות קרובה עם החברה הישראלית והחברה הפלסטינית. הם תורגמו לערבית ולאנגלית וזכו לפרסים ולקוראים רבים.

צלם: אייל יצהר
הוצאת אלטנוילנד תפרסם את "בעיני המתבונן", ממואר מאויר שכתב כהן, בעברית ובגרמנית בספטמבר 2025. התרגום הגרמני יראה אור בתרגומו של מרקוס למקה ובהוצאה משותפת עם הוצאת ״קאנון״, ברלין.
bottom of page